Hiatus
Penasaran nih, sudah beberapa bulan lalu sering baca kata HIATUS… tentunya di blog-blog yang saya kunjungi. Dan dalam suasana Natal dan Tahun Baru ini beberapa teman blogger bikin announcement mau hiatus. Sudah ngerti sih apa itu Hiatus, tapi masih penasaran aja pengen tahu apa arti lengkapnya
Nah kebetulan hari ini punya kesempatan untuk googling dan cek di Visual Thesaurus, software keluaran ThinkMap yang menampilkan arti kata, rangkaian sinonim kata -bahkan antonymnya- dan hubungannya secara visual seperti rangkaian molekul-molekul waktu dulu belajar kimia di SMA. Lihat aja gambar terlampir
Di Visual Thesaurus, HIATUS bersinonim dengan:
- Foramen
- Suspension, abatement, respite dan reprieve
Definisi HIATUS di google diantaranya:
suspension: an interruption in the intensity or amount of something
a missing piece (as a gap in a manuscript)
foramen: a natural opening or perforation through a bone or a membranous structure
wordnet.princeton.edu/perl/webwn
A gap between two parcels of land that is not included in the legal description of either property.
houseandhome.msn.com/help/glossary.aspx
in the geological sense, a period of cessation of deposition. A gap in the stratigraphic record where time has passed unrepresented by any sediment.
www.geolsoc.org.uk/template.cfm
Di Wiktionary dan Wikipedia saya dapat ini:
A hiatus (from Latin hiatus, -us, m.: gap; cf. hiare, hio, hiavi (hisco); Greek (Ã?‡Î±Î¯Î½Ã?‰) ÃŽÂ-Ã?‡Î±Î½-ον, κÎÂÃ?‡Î·Î½Î±; Old High German ginÄ“n; German ‘gähnen’ -> “yawn”) is a suspension or interruption in the intensity or amount of something.
Noun
| Singular hiatus | Plural hiatus or hiatuses |
- A break or pause; a gap in a series, making it incomplete.
- (linguistics) A pause between same vowels at the end and the beginning of a word, as in “co’operation”.
- A gap in geological strata.
- A fissure in a bone.
- A small difference in pitch between two musical tones.
- A temporary pause in such activities as blogging or column writing.
Di Answer.com saya dapat beberapa jawaban seputar HIATUS termasuk antonim dan terjemahan ke beberapa bahasa
hiatus
- n Definition: pause, interruption
- Antonyms: continuation, continuity
Translations for: Hiatus
- Nederlands (Dutch)
hiaat, leegte
Français (French)
hiatus
Deutsch (German)
n. - Lücke, Unterbrechung
Ελληνική (Greek)
n. �‡Î¬�ƒÎ¼Î±, �‡Î±�ƒÎ¼�‰Î´Î¯Î±, κεν�Œ
Italiano (Italian)
iato, lacuna
Português (Portuguese)
n. - hiato (m) (Anat.) (Gram.)
� ÑƒÑ�Ñ��º�¸�¹ (Russian)
�¿Ñ€�¾�±�µ�», �·�¸Ñ��½�¸�µ
Español (Spanish)
n. - hiato, laguna
Svenska (Swedish)
n. - lucka (i text), avbrott, hiatus, vokalmöte (språkv.)
ä¸Â国è¯Â? (Simplified Chinese)
n. - 裂�, 脱�部分, 空隙
ä¸Â國話 (Traditional Chinese)
n. - 裂縫, 脫�部分, 空隙
日本語 (Japanese)
n. - ãÂ?™ãÂ?Â?é–“, ä¸Âæ–Â, 脱èÂ?½, æ¯Â?音連続, 裂åÂâ€?
العربيه (Arabic)
(الاسم) ثغرة أو ÙÂ?جوة, التقاء ØÂرÙÂ?ينÙÂ?ياللغه
עברית (Hebrew)
n. - פירצ�, חור, פעיר�, �פסק�, פער בין שתי תנועות עוקבות, �ך ש�ינן נמצ�ות ב�ות� �בר�
Wheew… ternyata saya dapat banyak sekali dari sebuah kata HIATUS :D
PS: senangnya sudah pakai Wordpress 20 jadi gampang editingnya. Saya juga memanfaatkan Performancing biar lebih gampang mengedit dalam bentuk HTML, soalnya koneksi di kampus lagi lambat.
Oh ya… gambarnya di captured pakai SnagIt … hmm, siapa yang bakal review SnagIt ya, saya atau Yayang … 






